特朗普内阁成员包括两位华尔街金融家、几位前首席执行官、电视主持人，仅有一位是职业政客。即便不算总统本人，这届内阁成员的身家总和也已创下历史纪录。
图中内阁成员按总统继任顺序排列。图片来源：HEADER ILLUSTRATION BY YUNJIA YUAN FOR FORBES; PHOTOS: GETTY IMAGES (6); WHITE HOUSE (11); BACKGROUND: ISTOCK/GETTY IMAGES
2024年10月，距离大选仅剩几周，唐纳德·特朗普在底特律郊外的一场市民大会上落座。坐在他右侧的亿万富豪、过渡委员会主席霍华德·卢特尼克探身发言，阐述了特朗普重返白宫后打算任用什么样的人。“全美国最优秀的商界领袖、最杰出的政治家都愿意为国效力。他们会忠于特朗普，对他忠心耿耿，执行他的政策，这一届将会是你们见过的最非凡的政府。”
这届政府的确非同寻常。那些敢于忤逆他的重量级人物早已不见踪影。
如今，从华尔街到福克斯新闻演播室，特朗普最热情的支持者们都在他的身边谋得了差事。更值得注意的是，他们个个都腰缠万贯。这位亿万富豪总统组建了美国历史上最富有的内阁：据《福布斯》估算，即便不算特朗普本人的55亿美元，他的高级顾问们的身家总和也达到75亿美元，是2019年特朗普内阁成员32亿美元总身家的两倍有余。（相比之下，2021年拜登的内阁成员多为普通人，总财富仅勉强达到1.1亿美元。）
特朗普内阁成员的巨额财富主要来自两人：现任商务部长卢特尼克和教育部长琳达·麦克曼，两人均为亿万富豪。三位60多岁的男性——财政部长斯科特·贝森特、内政部长道格·伯古姆和能源部长克里斯·赖特，每人的财富都至少达到1亿美元。此外还有卫生与公众服务部长小罗伯特·F·肯尼迪（不过他基本已与自己的富裕家族渐行渐远），以及一些企业家和商人，比如劳工部长洛丽·查韦斯-德雷默，她与医生丈夫在俄勒冈州波特兰市共同创办了一家麻醉诊所。唯一的职业政客是国务卿马尔科·卢比奥，他是内阁中11位百万富翁之一。
当然，整个班底中没有任何人的财力比得上他们所效力的那位人士——特朗普是美国历史上唯一一位亿万富豪总统。
以下内阁成员按身家从高到低排列。
唐纳德·特朗普
（Donald Trump）
年龄：79岁 | 总统 | 身家：55亿美元
在卸任后的几年里，特朗普一直在琢磨如何靠政治获利。2021年，他创办了特朗普媒体与科技集团（Trump Media and Technology Group），次年又推出了社交媒体平台Truth Social。他持有这家上市公司约40%的股份，这也是他最有价值的资产，价值20亿美元。特朗普重返白宫后，该公司的核心业务发生了转变，从社交媒体转向加密货币。尽管公司已累积数亿美元亏损，但支持“让美国再次伟大”（MAGA）运动的投资者似乎并不在意，他们纷纷买入其股票，也让特朗普的身家愈发丰厚。
这位总统还有其他加密货币投资项目。他在1月就职前几天推出了一款迷因币，据《福布斯》估算，此举使其流动资金增加逾1亿美元。此后他又凭借一个名为World Liberty Financial 的项目增添数亿美元资产，该平台近期还推出了一种稳定币，即锚钉美元的加密货币。7月，特朗普签署了《天才法案》（GENIUS Act），为稳定币提供了清晰的监管框架——对包括他本人在内的加密货币企业家来说无疑是个好消息。
霍华德·卢特尼克
（Howard Lutnick）
年龄：64岁 | 商务部长 | 身家：33亿美元
特朗普的这位首席贸易谈判代表最初在华尔街崭露头角，30岁那年便接手Cantor Fitzgerald的日常运营。2001年9月11日，该公司在世界贸易中心的恐袭事件中失去了600多名员工，卢特尼克的弟弟也在其中，他也由此进入公众视野。那天卢特尼克正好送儿子去幼儿园，躲过一劫。之后，他重建了Cantor Fitzgerald，并使这家以国债业务为根基的公司转向房地产和加密货币领域。
在积累财富的过程中，他也树敌不少。一名前员工曾如此评价道，“整个公司所做的事情就是坑人，上上下下满脑子想的都是怎么压榨别人。”卢特尼克的两个儿子现已年过二十，都在协助管理Cantor公司。
琳达·麦克曼
（Linda McMahon）
年龄：76岁 | 教育部长 | 身家：33亿美元
麦克曼和现已分居的丈夫文斯在1982年买下了文斯父亲的摔角公司，并将其发展成如今的全球娱乐巨头——世界摔跤娱乐 （WWE）。 1993年至2009年期间，琳达先后担任公司总裁和首席执行官。据《福布斯》估算，他们目前仍持有WWE母公司TKO集团约640万股股票——按8月12日收盘价计算，价值近12亿美元——此外还积累了大量现金和其他流动性投资。
在两次竞选康涅狄格州参议员失利后，麦克曼在特朗普的第一任期内担任小企业管理局（SBA）局长。
斯科特·贝森特
（Scott Bessent）
年龄：62岁 | 财政部长 | 身家：6亿美元
贝森特的职业生涯围绕着宏观层面的投资押注展开，涉及通货膨胀、货币估值和经济增长等领域。他曾为共和党眼中的“心腹大患”乔治·索罗斯（George Soros）效力，一路晋升至索罗斯基金管理公司的首席投资官，职业生涯中的多数成就也都是在这一期间取得。
然而，他自己的对冲基金Key Square却未能持续实现收益。过去这些年，他在房地产市场频繁买卖，较近的收购包括2022年在北卡罗来纳州卡希尔斯购置的一栋价值425万美元的住宅，以及今年1月在华盛顿特区买下的一处价值1250万美元的庄园。
道格·伯古姆
（Doug Burgum）
年龄：69岁 | 内政部长 | 身家：1亿美元以上
伯古姆曾担任北达科他州州长。2001年，科技巨头微软收购了他担任首席执行官的商业软件公司Great Plains Software，他由此获得了价值约1亿美元的微软股票。今年加入联邦政府时，他卖出了持有的最后一批微软股票。
如今，伯古姆在全美拥有多处房产和农田，还持有北达科他州一家房地产开发公司，以及一家名为Arthur Ventures的风险投资公司，主要投资美国和加拿大的商业软件初创企业。他很可能已将部分财富转移至为继承人设立的信托基金中。
克里斯·赖特
（Chris Wright）
年龄：60岁 | 能源部长 | 身家：1亿美元
他如今最值钱的资产是一处9500平方英尺的庄园，位于高级私人滑雪胜地黄石俱乐部，估值3800万美元（扣除债务后约3100万美元）。赖特在丹佛地区也有几处房产，扣除债务前总价值450万美元左右。
洛丽·查韦斯-德雷默
（Lori Chavez-DeRemer）
年龄：57岁 | 劳工部长 | 身家：3500万美元
查韦斯-德雷默是一名卡车司机的女儿，支持偏向工会的立法，初看之下在特朗普政府中似乎有些格格不入。不过，她通过多项创业项目积累了可观的财富，在富有的内阁同侪中并不显得突兀。她曾担任俄勒冈州国会议员，2005年和医生丈夫肖恩·德雷默 （Shawn DeRemer）在波特兰共同创办了一家麻醉 医疗机构。德雷默向《福布斯》透露，该诊所目前已服务超8万名患者，年利润达600万美元。夫妇俩持有50%的股份，价值可能超过2000万美元，而且他们正在计划上市。
此外，他们还在波特兰地区联合创办了其他诊所，其中一家提供肉毒素注射、丰唇等美容治疗，另一家为有心理健康问题的患者提供包括氯胺酮在内的药物管理服务。夫妇二人在亚利桑那州菲尼克斯市郊拥有一套住宅，扣除140万美元债务前估值约为310万美元。
布鲁克·罗林斯
（Brooke Rollins）
年龄：53岁 | 农业部长 | 身家：1500万美元
罗林斯在特朗普第一任期内担任过一个不太起眼的政策类职位，后于2021年与麦克曼、拉里·库德洛（Larry Kudlow）共同创办了美国优先政策研究所（America First Policy Institute），并担任总裁兼首席执行官，三年间每年的薪水约为50万美元。她的丈夫马克·罗林斯（Mark Rollins）是Hillwood Energy和HKN Energy的总裁，这两家油气公司为小罗斯·佩罗（Ross Perot Jr.）所有，其父老佩罗在20世纪90年代曾两次竞选总统。罗林斯和丈夫在得克萨斯州拥有一套住宅，扣除债务前价值约270万美元。她还与另一个家庭在得克萨斯州合买了一栋湖边小屋，价值约为80万美元。
小罗伯特·F·肯尼迪
（Robert F. Kennedy Jr.）
年龄：71岁 | 卫生与公众服务部长 | 身家：1500万美元
作为博比·肯尼迪的11名子女之一，小罗伯特·肯尼迪并未继承多少家族财富。不过，他仍拥有一些“老钱”资产，包括在芝加哥市中心大型开发项目狼角的股份，价值100万美元，项目所在的土地是其祖父乔在20世纪40年代购置的。这位卫生与公众服务部长还持有约160万美元的比特币。他的妻子是演员谢丽尔·海因斯（Cheryl Hines），因出演HBO剧集《消消气》（Curb Your Enthusiasm）而为人所知，退休账户金额超75万美元。
这对夫妇在洛杉矶、马萨诸塞州拥有价值数百万美元的住宅，今年4月又在华盛顿特区购置了一栋价值440万美元的联排别墅。
JD·万斯
（JD Vance）
年龄：41岁 | 副总统 | 身家：1200万美元
特朗普政府的二号人物出身锈带，困苦中一路打拼，终于跻身美国社会顶层。他曾在海军陆战队服役，又先后在俄亥俄州立大学和耶鲁法学院获得学位。他将自己从赤贫到富裕的经历撰写成回忆录《乡下人的悲歌》（Hillbilly Elegy），一跃成为全国知名人物，据称这本书销量超过300万册。2019年，他创办了自己的风险投资公司Narya，不久便还清了学生贷款；2023年进入参议院后，他出售了所持有的该公司股份，获利超过100万美元。
今年，万斯搬进副总统官邸，3月通过出售弗吉尼亚州一处房产赚得190万美元，房产也从三处缩减至两处。
帕姆·邦迪
（Pam Bondi）
年龄：59岁 | 司法部长 | 身家：500万美元
邦迪的父母都是公务员，在她的职业生涯中，只有2019年至2024年这6年不在政府任职。这段“下海”经历让她获利颇丰，期间身家增长两倍多。她先是投身游说行当，代表过通用汽车、亚马逊等大公司，甚至卡塔尔酋长国。她还曾在农业部长布鲁克·罗林斯牵头的一个MAGA智库任职。
此外，她还为特朗普的社交媒体公司提供过咨询服务，由此获得了股份和认股权证，今年4月售出后获利超过125万美元。手头宽裕后，她和身为房地产投资者的丈夫从2021年开始，对他们在坦帕市那栋百年住宅进行拆除和重建，其估值至少升至200万美元。
克里斯蒂·诺姆
（Kristi Noem）
年龄：53岁 | 国土安全部长 | 身家：500万美元
这位南达科他州前州长在家庭农场长大，财富主要来自从事私营行业的丈夫拜伦·诺姆。诺姆拥有保险公司Noem Insurance，总部位于北达科他州布莱恩特镇区（人口471人），业务涵盖房屋、农业设备、农作物及其他生意门类的保险。他在2010年从南达科他州一家银行买下了这家公司，过去两年通过该公司获得的薪资和利润达110万美元。2021年，他还在南达科他州皮尔市沃尔玛附近购置了一块地，与商业伙伴在那里建了一家洗车行，扣除债务后，他在这项业务的股份估值约为30万美元。
肖恩·达菲
（Sean Duffy）
年龄：53岁 | 交通部长 | 身家：500万美元
达菲一生扮演过诸多角色，曾是MTV真人秀《真实世界》（The Real World）的参赛者、职业伐木工人，之后担任过威斯康星州地方检察官，最终成为国会议员和福克斯新闻主持人。如今，他执掌交通部，同时兼任美国国家航空航天局（NASA）临时局长。达菲的资产组合几乎和他的职业生涯一样丰富，其中包括价值超过10万美元的金银币和金银条，还有价值高达100万美元的比特币。
他拥有三处房产：新泽西州一栋扣除债务前价值270万美元的豪宅、今年2月在华盛顿特区以约210万美元购入的联排别墅，以及威斯康星州一栋扣除债务前价值75万美元的小木屋。他在国会和威斯康星州地方检察官任上获得的养老金目前总计25万美元。
斯科特·特纳
（Scott Turner）
年龄：53岁 | 住房和城市发展部长 | 身家：400万美元
特纳曾是美国国家橄榄球联盟（NFL）角卫，在得克萨斯州众议院任职四年后，在特朗普第一任期内负责领导白宫机遇与振兴委员会，之后被选入特朗普内阁。
他的NFL职业生涯为他带来了可观的回报：他的退役球员养老金价值超60万美元，在球员年金计划中的个人权益价值则在50万至100万美元之间。这位住房和城市发展部长在得克萨斯州还有一处住宅，扣除债务前估值约170万美元。
皮特·赫格塞斯
（Pete Hegseth）
年龄：45岁 | 国防部长 | 身家：300万美元
赫格塞斯曾在特朗普最喜爱的节目之一《福克斯与朋友》（Fox and Friends）周末版担任联合主持人，离开福克斯新闻后，薪水一下骤降约90%。尽管他在福克斯新闻年薪超过200万美元，但由于在田纳西州以高杠杆购买了一栋豪宅，再加上两次离婚带来的开销，赫格塞斯其实并没那么富有。
《福布斯》估算，他目前的财富中，约三分之二实际上是来自身为福克斯新闻资深制片人兼高管的妻子。
马尔科·卢比奥
（Marco Rubio）
年龄：54岁 | 国务卿 | 身家：150万美元
卢比奥是古巴移民的儿子，2016年竞选总统时是共和党候选人中最穷的一个，特朗普揪住这一点，挖苦他的财务状况“一塌糊涂”。如今，这位前佛罗里达州众议院议长、前参议员从该州的房地产繁荣中受益，成了百万富翁。他2021年买下的西迈阿密住宅价值已大致翻倍，估计为他带来超100万美元的房产净值。
不过，卢比奥手头现金并不多，大部分积蓄都存放在退休账户和养老金里，再过八年才能取用。
道格·柯林斯
（Doug Collins）
年龄：58岁 | 退伍军人事务部长 | 身家：100万美元
柯林斯几乎半生都在美国空军预备役担任随军牧师。他的军职和国会议员养老金目前总计35万美元，今年6月以71万美元卖掉佛罗里达州的一套公寓后，又获得了约20万美元现金。这位退伍军人事务部长在佐治亚州拉尼尔湖畔拥有一处住宅，扣除债务前价值约170万美元。他还欠着几笔信用贷款，总额最高可达80万美元。
本文作者之一Lily Ogburn为福布斯撰稿人，文章内容仅代表作者本人观点。Dan Alexander和Chase Peterson-Withorn补充报道。
本文译自：
/
文：Kyle Khan-Mullins，Lily Ogburn
翻译：Lemin
福布斯中国独家稿件，未经许可，请勿转载
